La démarche artistique consiste à faire appel à l'imagination d'une vingtaine de collégiens et lycéens afin de réaliser des illustrations de quelques contes latino-américains. Ces ateliers se feront les mercredi après-midi dans les locaux du Lycée Malraux, du Collège Rostand et du centre de loisirs de Saint Pée sur Nivelle. L'ensemble donnera lieu à l'exposition d'une grande fresque durant le festival

D’autre part l'espace América de la médiathèque de Biarritz accompagne le festival avec une exposition réalisée par Colette Roussserie  Que garderons-nous des peuples premiers? (Du 8 au 29 septembre) avec deux conférences : L'homme américain d'Alcide d'Orbigny par M. de Laborde Pedelahore (27/09 à 15H) et Les codex mexicains par M. Delprat (29/09 à 15H).

Formée à l’Art Dramatique chez René Simon et Tania Balachova, Colette Rousserie crée et anime des Ateliers de théâtre pour enfants en région parisienne, s’initie aux Arts Plastiques dans les Ateliers du Carroussel du Louvre et de l’Académie Poussin à Montparnasse.

Elle participe à de nombreuses expositions à Paris, en Aquitaine et au Pays Basque.