Interprètes : Héctor Alterio, Luis Brandoni, Federico Luppi, Pepe Soriano
Printemps 1920. Les ouvriers de Patagonie, réunis en syndicats, se mettent en grève pour obtenir de meilleures conditions de vie et de travail. Suite au refus de négociation des propriétaires terriens, la grève s’intensifi e et le gouvernement d’Irigoyen envoie des troupes pour régler la situation. Le Lieutenant-colonel Zavala, à la tête des troupes, se rallie à la cause des grévistes, permettant la signature de la première convention rurale en Patagonie. Mais les propriétaires refusent cette défaite et, l’année suivante, Zavala est de nouveau envoyé contre les ouvriers pour mettre un terme défi nitif à la subversion. S’en suivent de sanglants affrontements et la plus dramatique répression de l’histoire des luttes sociales argentines.