{"id":21206,"date":"2020-10-07T10:23:35","date_gmt":"2020-10-07T08:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/?p=21206"},"modified":"2020-10-07T10:57:38","modified_gmt":"2020-10-07T08:57:38","slug":"biarritz-a-la-cinematheque-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/","title":{"rendered":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000080;\"><strong>Reprise de deux films du palmar\u00e8s 2020 \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise !<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Lundi 12 octobre \u00e0 19h00<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><strong>Ofrenda<\/strong><\/em> (Abrazo du meilleur flm) et <em><strong>Teor\u00eda social num\u00e9rica<\/strong><\/em> (prix du meilleur court-m\u00e9trage) seront pr\u00e9sent\u00e9s en avant-premi\u00e8re \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise, salle Jean Epstein, <strong>lundi 12 octobre \u00e0 19h00<\/strong> dans le cadre d&#8217;<em>Aujourd&#8217;hui le cin\u00e9ma<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Entr\u00e9es: <a href=\"https:\/\/www.cinematheque.fr\/seance\/34694.html\">ICI<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"columns large-8\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"films\">\n<div class=\"film\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/film\/teoria-social-numerica\/\">Teor\u00eda social num\u00e9rica<\/a><\/p>\n<p>Paola Michaels<br \/>\nColombie \/ 2020 \/ 7 min \/ Num\u00e9rique \/ VOSTF<br \/>\nAvec Marta Lubos<\/p>\n<p>Une vieille dame se souvient du parall\u00e8le qu&#8217;elle faisait, enfant, entre les humains et les num\u00e9ros. Cette relation est illustr\u00e9e par du mat\u00e9riel d&#8217;archive filmique et num\u00e9rique, renfor\u00e7ant l&#8217;id\u00e9e du passage du temps et des cycles de la vie. Dans ce film l\u00e9ger et profond, on alterne entre films d&#8217;enfance tourn\u00e9s en Super 8 et vid\u00e9os film\u00e9es avec des portables, correspondant \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de la vieillesse. Le devenir num\u00e9rique de l&#8217;homme a cess\u00e9 d&#8217;\u00eatre une projection enfantine pour se convertir en une dr\u00f4le de r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/film\/ofrenda\/\">Ofrenda<\/a><\/p>\n<p>Juan Mar\u00eda M\u00f3naco<\/p>\n<div>Argentine \/ 2019 \/ 66 min \/ DCP \/ VOSTF<\/div>\n<div>\n<p>Avec Alma Garcia, Leonela Laborde, Olivia Righetti.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00c0 la p\u00e9riph\u00e9rie d&#8217;une petite ville de province de la pampa argentine, deux jeunes femmes errent, entre b\u00e2timents en ruine et entrep\u00f4ts d\u00e9sol\u00e9s. L&#8217;\u00e9t\u00e9, lorsqu&#8217;elles \u00e9taient enfants, elles avaient l&#8217;habitude de s&#8217;amuser ensemble dans les champs alentour. \u00c0 travers le seul usage de la mise en sc\u00e8ne et du montage, le film s&#8217;attache \u00e0 transmettre une perception du temps. Dans cette magnifique promenade \u00e9l\u00e9giaque \u00e0 travers les ruines du temps, les lieux que parcourent les deux personnages r\u00e9v\u00e8lent avec intensit\u00e9 une pr\u00e9sence au monde, qui est aussi la n\u00f4tre.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Fran\u00e7ais. Reprise de deux films du palmar\u00e8s 2020 \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[281],"tags":[],"class_list":["post-21206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Fran\u00e7ais. Reprise de deux films du palmar\u00e8s 2020 \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-07T08:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-07T08:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"821\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"festival\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"festival\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"festival\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\"},\"headline\":\"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise\",\"datePublished\":\"2020-10-07T08:23:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-07T08:57:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/\"},\"wordCount\":312,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cinemathe\u0300que.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/\",\"name\":\"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cinemathe\u0300que.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-07T08:23:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-07T08:57:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cinemathe\u0300que.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cinemathe\u0300que.jpg\",\"width\":821,\"height\":260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/categorie\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\",\"description\":\"Cine y culturas de Am\u00e9rica latina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\",\"name\":\"festival\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Fran\u00e7ais. Reprise de deux films du palmar\u00e8s 2020 \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/","og_site_name":"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","article_published_time":"2020-10-07T08:23:35+00:00","article_modified_time":"2020-10-07T08:57:38+00:00","og_image":[{"width":821,"height":260,"url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"festival","twitter_misc":{"Escrito por":"festival","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/"},"author":{"name":"festival","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a"},"headline":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise","datePublished":"2020-10-07T08:23:35+00:00","dateModified":"2020-10-07T08:57:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/"},"wordCount":312,"image":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/","name":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","datePublished":"2020-10-07T08:23:35+00:00","dateModified":"2020-10-07T08:57:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","width":821,"height":260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/biarritz-a-la-cinematheque-francaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/categorie\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biarritz \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/","name":"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","description":"Cine y culturas de Am\u00e9rica latina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a","name":"festival"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cinemathe\u0300que.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21206"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24929,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21206\/revisions\/24929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}