{"id":25174,"date":"2022-05-06T13:52:44","date_gmt":"2022-05-06T11:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/?p=25174"},"modified":"2022-05-06T16:09:31","modified_gmt":"2022-05-06T14:09:31","slug":"31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/","title":{"rendered":"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor!"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/h4>\n

Focus Brasil<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Con motivo de su 31\u00aa edici\u00f3n, ya que Brasil<\/strong> celebra el bicentenario de su independencia en 2022, el festival ha decidido honrar la cultura brasile\u00f1a dedic\u00e1ndole por primera vez un focus<\/strong>. Con 212 millones de habitantes, una superficie 15 veces superior a la de Francia y una diversidad geogr\u00e1fica, natural y cultural sin igual, Brasil es, como suele decirse, un continente en s\u00ed mismo.<\/p>\n

La reputaci\u00f3n de su cine, arraigada en una larga tradici\u00f3n, est\u00e1 bien establecida: Anselmo Duarte (O pagador de promesas<\/em>, 1962) sigue siendo el \u00fanico cineasta latinoamericano que ha ganado una Palma de Oro. La aparici\u00f3n del Cinema novo a finales de los a\u00f1os 50 fue como una deflagraci\u00f3n : la influencia mundial de las obras de Glauber Rocha, Leon Hirszman, Joaquin Pedro de Andrade, Nelso Perreira Dos Santos, Carlos Diegues o Ruy Guerrase se sigue sintiendo hoy en d\u00eda, mientras que los inconformistas (Eduardo Coutinho o Julio Bressane) han cavado sus surcos en los m\u00e1rgenes. Golpeado por las crisis pol\u00edticas y econ\u00f3micas, el cine brasile\u00f1o fue menos prol\u00edfico en los a\u00f1os 80 y 90, a pesar de los \u00e9xitos aislados de Walter Salles y H\u00e9ctor Babenco, hasta el renacimiento de los a\u00f1os 2000 encarnado por Kleber Mendon\u00e7a Filho, Karim Ainouz (ambos ganaron el premio del jurado de Biarritz con Aquarius<\/em> y La vida invisible de Euridice Guismao<\/em>), Julia Murat, luego Maya Da-Rin (Abrazo 2019), Gabriel Mascaro, Juliana Rojas y Marcos Dutra o Felipe Bragan\u00e7a. La nueva ola de cine brasile\u00f1o, que se interesa por las periferias del inmenso pa\u00eds, est\u00e1 cautivando a los cin\u00e9filos internacionales: a pesar de las crisis econ\u00f3micas e institucionales, el cine brasile\u00f1o es hoy uno de los m\u00e1s din\u00e1micos y diversos del mundo. Aunque la abundancia de talento es tal que no podemos pretender ser exhaustivos, Biarritz se esforzar\u00e1 por explorar sus territorios m\u00e1s bellos.<\/p>\n

Es imposible evocar la cultura brasile\u00f1a sin pensar en su m\u00fasica: pocos pa\u00edses pueden presumir de haber irradiado tanto como Brasil a trav\u00e9s de su m\u00fasica. Chico Buarque, Gilberto Gil, Maria Bethania, Caetanao Veloso, la recientemente fallecida Elza Soares, Joao Gilberto, Tom Jobim y Seu Jorge son nombres que nos evocan una emoci\u00f3n irresistible. Samba, Forro, Bossa Nova y Funk son algunas de las innumerables formas de expresi\u00f3n musical que visitar\u00e1 el festival.<\/p>\n

Menos c\u00e9lebre en Francia que sus hom\u00f3logas argentinas o colombianas, la literatura brasile\u00f1a es sin embargo abundante. A la sombra de grandes figuras como Machado de Assis, Jo\u00e3o Guimar\u00e3es Rosa, Jorge Amado o la gran -y a\u00fan demasiado poco conocida en nuestras latitudes- Clarice Lispector, el talento literario abunda, Se expresan en la poes\u00eda, como Jo\u00e3o Cabral de Melo Neto o Vinicius de Moraes (a\u00fan m\u00e1s famoso por su contribuci\u00f3n a la bossa nova), en la ficci\u00f3n (Milton Hatoum, Patricia Melo) o en el campo de la antropolog\u00eda (Betty Mindlin).<\/p>\n

Cine, m\u00fasica, literatura, arte callejero, gastronom\u00eda, artesan\u00eda y, por supuesto, los esperados encuentros universitarios del IHEAL: \u00a1el festival de Biarritz celebrar\u00e1 Brasil y su cultura en toda su diversidad! A.S<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Focus Brasil   Con motivo de su 31\u00aa edici\u00f3n, ya que Brasil celebra el bicentenario de su independencia en 2022, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[281],"tags":[],"class_list":["post-25174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Focus Brasil   Con motivo de su 31\u00aa edici\u00f3n, ya que Brasil celebra el bicentenario de su independencia en 2022, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-06T11:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-06T14:09:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"festival\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"festival\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"festival\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\"},\"headline\":\"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor!\",\"datePublished\":\"2022-05-06T11:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-06T14:09:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/\"},\"wordCount\":1132,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/visuel_bia_2022.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/\",\"name\":\"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/visuel_bia_2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-06T11:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-06T14:09:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/visuel_bia_2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/visuel_bia_2022.jpg\",\"width\":1181,\"height\":1772},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/actualites\\\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/categorie\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"31\u00e8me \u00e9dition : le Br\u00e9sil \u00e0 l\u2019honneur !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina\",\"description\":\"Cine y culturas de Am\u00e9rica latina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldebiarritz.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a\",\"name\":\"festival\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","og_description":"Focus Brasil   Con motivo de su 31\u00aa edici\u00f3n, ya que Brasil celebra el bicentenario de su independencia en 2022, […]","og_url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/","og_site_name":"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","article_published_time":"2022-05-06T11:52:44+00:00","article_modified_time":"2022-05-06T14:09:31+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":1772,"url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"festival","twitter_misc":{"Escrito por":"festival","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/"},"author":{"name":"festival","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a"},"headline":"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor!","datePublished":"2022-05-06T11:52:44+00:00","dateModified":"2022-05-06T14:09:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/"},"wordCount":1132,"image":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/","name":"\u00a1 31\u00aa edici\u00f3n: Brasil invitado de honor! - Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","datePublished":"2022-05-06T11:52:44+00:00","dateModified":"2022-05-06T14:09:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","width":1181,"height":1772},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/actualites\/31eme-edition-le-bresil-a-lhonneur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/categorie\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"31\u00e8me \u00e9dition : le Br\u00e9sil \u00e0 l\u2019honneur !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/","name":"Festival de Biarritz Am\u00e9rica Latina","description":"Cine y culturas de Am\u00e9rica latina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/#\/schema\/person\/b2f58b2798d99c289cbfc8f32806cb6a","name":"festival"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/visuel_bia_2022.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25174"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25201,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25174\/revisions\/25201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldebiarritz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}